а   б   в   г   д   ѓ   е   ж   з   ѕ   и   ј   к   л   љ   м   н   њ   о   п   р   с   т   ќ   у   ф   х   ц   ч   џ   ш

тече

течат; течи, течете; течеше, течеа; течел; течен; течејќи; течење; тече, текоа; текол, текле
Вид збор: Глагол, несвршен
Ранг: 1004
1. Што е од далеку, од туѓа земја, туѓ.
Англиски: flow Српски: тећи Албански: rrjedh Бугарски: тека Грчки: τρέχω
Примери:
Од стариот касетофон се слушаа македонски и белосветски песни.
белосветски измамник
белосветски маѓепсници
Слично со: струи (несв.)
2. авантуристички
Англиски: run Албански: rrjedh
Примери:
Пред неа беше стварноста: голем имот, куќа и маж што спие со белосветски жени.
Од шапките на афионот течеше бел сок.
Носот му тече, настинат е.
Му тече пот од челото.
3. Неморален (обично за жена оддадена на блуд).
Англиски: leak Албански: rrjedhë
Примери:
Бурето тече.
Чевлите ми течат, не можам да одам по оваа кал.
4. Поминува - обично за време.
Англиски: pass Албански: rrjedh, kalon
Употреба: Преносно значење
Примери:
Младоста, животот тече.
Годините си течат.
5. За говор, мисла - се ниже, се одвива едноподруго, без запинање.
Англиски: flow Албански: rrjedh
Употреба: Преносно значење
Примери:
Мислите му течеа глатко.
Зборовите му течеа.
6. За интерес - расте.
Англиски: run Албански: rrjedh, shkon, ecë
Употреба: Економија , Преносно значење
Примери:
Интересот ви тече од почетокот на годината.
Трошоците течат.
7. печали
Англиски: earn Албански: fitoj
Примери:
(посл.) Кој се мачи, тој течи.
Изрази
(посл.) Кај текла вода (река), пак ќе тече.
(разг.) Лиги му течат - се настрвил.
Ако не тече, капе - работата оди полека, но пак сме задоволни.