традиционален (прид.) - италијански (прид.)

Што има смешно, во контекстов, во традиционалните италијански вдовици?
„Како да се биде геј“ од Дејвид Халперин (2019)