Може да е од значење и тоа што латинскиот термин „to steer” (кормиларење) потекнува од зборот старе, што значи стоење, со изведеното значење: „место или нешто кое стои”.
„МАРГИНА бр. 21“
(1995)
Овој римски концепт очигледно е мошне различен од оригиналното значење на зборот „пилот”.