Малото маче - шареноглавче живеело во една селска куќа заедно со својата мајка, умната Шареноглавка.
„Било едно дете“
од Глигор Поповски
(1959)
Децата го гледале и си мислеле дека малото маче си игра со своето опавче, зашто многу мачиња си играат така, го гледале и слатко се смееле.
„Било едно дете“
од Глигор Поповски
(1959)
Ете, тоа е приказната за малото маче што така лудо си го изгорело убавото, меко опавче.
„Било едно дете“
од Глигор Поповски
(1959)
Сите мали мачиња како и дечињата овој збор го научуваат најпрво.) - Мјау, мја, мјау! - продолжило да мјаука мачето а тоа му значело: „Мамо, децата ме тргаат за опавчето!“
„Било едно дете“
од Глигор Поповски
(1959)
А малото маче - шареноглавче имало малку незгоден карактер, писнувало и при најмалка болка и претерувало во тоа свое пискање. А било и инаетливо.
„Било едно дете“
од Глигор Поповски
(1959)
Малото маче - шареноглавче никако не можело да разбере зошто му е потребно опавчето.
„Било едно дете“
од Глигор Поповски
(1959)
Во тоа време во светот (токму како и сега) имало и други мачиња: црни, бели, сиви, и сите тие имале мустачиња но не се фалеле со нив како малото маче - долгоопавче.
„Било едно дете“
од Глигор Поповски
(1959)
Се претвораат во мали мачиња пред твојата моќ. Се борат за живот.
„Курвите на ѓаволот“
од Елена Велјановска
(2013)
Со кроток поглед пробуваат да те натераат да доминираш над нивните слаби души.
„Курвите на ѓаволот“
од Елена Велјановска
(2013)
Што се однесува до Гала, јас за неа бев мало маче и букварче.
„Продавница за љубопитните“
од Мето Јовановски
(2003)
Но, трчањето ми беше бавно и мачно, како во сон.
„Чкртки“
од Румена Бужаровска
(2007)
- Маченце, мило мое, кутро мало маче тоа што ти направиле, - ѝ шепкаше на мачката.
„Чкртки“
од Румена Бужаровска
(2007)