ДИГИТАЛЕН РЕЧНИК НА МАКЕДОНСКИОТ ЈАЗИК

Како травл, мрежата за ловење риби, ама оние риби во длабоките морски води, ги ловеше опасностите, како травл- бродот за ловење и уништување на морски мини, ама оние опасни животни мини кои ако навреме човекот не ги отстрани можат да се активираат, кога најмалку ги очекува.

Риба во море можеш да фатиш, та и него во оние пустињи?

Езерото го прими како распослана јамболија - да се валкаш по неа, газ преку глава, како брндаво детиште со крастави колена, да преташ со нозете кревајќи облаци пена и да се превртуваш на сите страни како риба во мрежа.

Гладта на пронаоѓачот ако ја водиш со себе значи си ја дофатил насмевката на детето во себе. (Дали станува збор за риби во летен азил?

Ме одби поради него, и сега го нема во мене, а го има секаде: во класјето крај патот, во билките и животните, во рибите во водата и птиците во воздухот, во очите на луѓето, во сите створови.

Ми се чини оти успеав да ѝ го насликам записот на годините врз лицето, сјајот на самотноста, тишината со која таа разговара со рибите во езерото, гласот со кој ги довикува пилињата и кутрињата, жужалците и светулките...

Штом ќе им дадела знак на селаните од околните села дека Господ внимава на нив и на нивниот премор, штом ќе го замолела Господа да ги благослови житјето, овошките, рибите во езерото и водите езерски послани до манастирските бедеми, таа се повлекувала во својата келија, ги земала бројаниците, коленичела и молитвела, молејќи ја Пресвета Богородица да ја престори ангел, кој вечно ќе ѝ служи и ќе ѝ се поклонува: Пресвета дево, Владичице наша, Богородице, мајчице наша, мојата молба услишија, во ангел престори ме, со светлина дари ме, со чесен и небесен подари ме, Пресвета дево, мајчице наша. Алилуја. Амин.

Ако тие потребности на поданиците не се зачуваат и ако Турција продолжува да биде неискрена во прилагањето на реформите, тогаш од тоа ќе: настрада најмногу пак таа: 1/ таа ќе биде принудена со сила да воведе некои реформи, 2/ ако и потоа населението не биде оградено во национално-религиозен и економски однос, тогаш тоа ќе го искористат непријателите на Турција да направат брканица во Македонија за да ловат риба во матна вода.

Ангел-џин, сенката негова покривала половина море со главурдести риби во чие грло можело да легне манастирско кубе!

Од звукот се уривале карпи и пресушувале реки. Светот бил во агонија.

Тоа сигурно ќе фати место, ќе ги исплаши и сами ќе си дојдат овде како рибине во колцине од даљанон.

Рерната веќе беше загреана на 150. Ја стави рибата во неа.

Тоа изгледаше исто онака вретенесто и далечно, како што изгледаат рибите во матната вода, а тој никогаш не стаса да го дофати ни со мислите тоа меркање, што изгинуваше наеднаш, за да се појави пак на она место, каде што најмалку го очекувал, и во оној миг од разресената лента на сознанието, каде што најмалку можеше да го осмисли.

А готвачот ќе добие награда, коска од риба во грлото. И само тоа!

РЕТЕЧКИ - ретки, реткички РИЗАТ - даруваат, подаруваат РУГА - надница, плата РУТИШТА - алишта РУШВЕТ - мито, поткуп САДНО - рана кај товарниот добиток на плешките од самарот САДРИЈАЗАМ - везир; прв везир, министер САЛАМ - здраво, сигурно, добро САРАФ - Човек кој работи со пари; банкар СЕ РЕБРИ - се токми, се припрема да направи нешто СЕБАП - причина, повод, мотив СЕВДА - љубов СЕВДИСА - се вљуби СЕИЗ - коњушар СЕЉАМЕТ - спас, здравје, безопасност СЕРТМЕ - мрежа за ловење риби во плитко со фрлање СИНОР - граница, меѓа СЌЕПАР - тесла (На плицата имало сќепар) СКЛОПЕЦ - мал дрвен сад за сирење, пиперки, јајца и сл. со капак СКОРНИ - високи кондури; чизми СПАЛАЈ - се побрка, полуде (спалај се) СПОЈМИ - науми, намисли, реши (Мајка му спојми да го жени).

Ете го, оздола, Доксим Тренчески и оди по гумната, по вравовите и раскажува: - Чув, вели Доксим Тренчески, дека војниците умирале ко риби во пресушена река.

И рибите во водата честит царе, да се камен, и птиците во седелата, примерно и орлите и сениците, не ќе можеме. Граѓа се нема.

Веќе илјада години, од генерација на генерација, на Медитеранот се практикува ловот на туни со матанѕа, обично кон крајот на пролетта (во мај) и во лето (во јули), кога небото е светло сино, морето мирно, водите проѕирни и особено кога не се заканува ветер.

Уште рано во пролетта (обично во почетокот на март) се поставува мадрагата (од провансалскиот збор madrago), систем од мрежи на неколку ката во вид на стапица, која како далјаните при ловот на јагулите, ги води рибите во безизлезниот лавиринт, во комората на смртта каде што потем се одвива крвожедната матанѕа... невидениот масакр на јатото туни...

Како риба во глобина. Како орелъ во вишина Како овца съ рȣдо ѧгне, Како лоза съ бело грозье.

АМПО: Е, татко, и ти мајко, рибата во водата, а тиганот на оган. Каде ви е кумот?

Ако не го најдеме денеска, ќе го најдеме утре.

А еднаш го фатија кај што ја влече мрежата и повторно ги враќа рибите во езерото.

„Како можеш, Ивана, така да зборуваш кога толку често има во вестите: - помор на рибите во Вардар, или Пчиња, или во Брегалница - и тоа поради еднократно испуштање на штетни материи од страна на непознат загадувач.

- Тето, - пак ја прекина Бреза, - има ли риби во езерово?

Околу нејзиниот дворец, - продолжи таа додека внимателно и со мака се искачувавме по тесната патека што водеше низ карпите крај езерото, - течела брза и бистра планинска река со многу златни риби во неа.

Малку губи апетит за рибата во чинијата пред него, но затоа белото грчко вино му годи.

Сега јас сум ко риба во мрежа, претам, ама на едно место.

Мислам дека и рибите во морето се замрзнати, нема ништо живо.

Се брише и се тресе ко риба во мрестење.