117. Ова искажување не е сосема точно, зашто во Бугарија Македонците работеа „во полза на Македонија” и многу порано, уште веднаш по ослободувањето на Бугарија од руската армија (1878).
„За македонцките работи“
од Крсте Петков Мисирков
(1903)
Античкиот Македонец работи у грчки фирми, дели тендери на грчки фирми, јаде гиро и на сите свадби лепи иљадарки на сиртаки.
„Двоглед“
од Горан Јанкуловски
(2011)