ја (зам.) - ти (зам.)

„Види ја ти еднаш бабава”, си помисли Кочо, ама ништо не одговори.
„Послание“ од Блаже Конески (2008)
„ Прочитај ја ти“, рече таа со затворени очи.
„1984“ од Џорџ Орвел (1998)
- Види ја ти нејзе. Колку е паметна мојата тета.
„Последната алка“ од Стојан Арсиќ (2013)
- Ааа! Итрице! Значи ти, сепак, си го забележала. Види ја ти нејзе.
„Последната алка“ од Стојан Арсиќ (2013)
Каде ви беше умот бре, анатемњаци, кога го сторивте ова!
„Чорбаџи Теодос“ од Васил Иљоски (1937)
АРСО: Тоа е приказна за дечиња, коџабаши, прикажувај ја ти на внучињата твои, а нам ако сакаш една песна да ни испееш, ама весела, бујрум!
„Чорбаџи Теодос“ од Васил Иљоски (1937)
МИТРЕ: (кој за ова време сечеше леб ја зема погачата и му ја дава на Котета). Земи, Коте, пресечи ја ти!...
„Парите се отепувачка“ од Ристо Крле (1938)
ДИМИТРИЈА: Научи ја свекрва ти. ВЕРА: Остави ја ти неа намира.
„Диво месо“ од Горан Стефановски (1979)
ДИМИТРИЈА: Твојата кариера стави си ја ти во газот,а мојата скапана куќа остави ми ја да ми се сруши врз плеќите.
„Диво месо“ од Горан Стефановски (1979)
Во маково цветје таа ноќ се вплела. Не мисли ја ти. Спи, сине, спи.
„Слеј се со тишината“ од Ацо Шопов (1955)