каков (зам.) - несреќа (имн.)

Причините за ракополагањето на Фирмилијана уште еднаш јасно ќе ни покажат каква несреќа за нас Македонците е носењето на името Бугарин.
„За македонцките работи“ од Крсте Петков Мисирков (1903)
- Ох, ужас! – викнав. – Кутриот мој татичко! – и се стрчав во спалната.
„Игбал, мојата тајна“ од Јагода Михајловска Георгиева (2000)
А и во болница, во Интензивна нега се јави, да не случајно таму те однеле, што знам поради каква несреќа.
„Игбал, мојата тајна“ од Јагода Михајловска Георгиева (2000)
— Ох, каква несреќа, велат едни.
„Небеска Тимјановна“ од Петре М. Андреевски (1988)
Бургиба во тој момент го погледнал својот часовник и му рекол на угледниот гостин: Побрзајте за да не задоцните за вашиот авион.
„Амбасади“ од Луан Старова (2009)
Арафат заминал, Бургиба свртувајќи се кон својот министер Бен Сајах, кој го следел разговорот, загрижено му рекол: Каква несреќа! Па тој ништо не разбра.
„Амбасади“ од Луан Старова (2009)
Само тие биле врска со синот. На гробот не давала ништо друго да порасне, освен цвеќиња.
„Македонски народни приказни“ од Иван Котев (2007)
Во себе се тешела и си помислувала: „Утре кој ќе дојде да налие вода, да ја напои стоката од чешмата, ќе намниса за син ми, да не му загине баре името, да се знае до века каков огин ме изгоре и каква несреќа ме поклопи!“
„Македонски народни приказни“ од Иван Котев (2007)
Ако некој ден намалат водите, ти ќе ги исчистиш ќумците, да не дозволиш да пресушат дулците на чешмата, таа е за син ми Демир направена, за негов помен!“
„Македонски народни приказни“ од Иван Котев (2007)
- Каква несреќа? - се возбудува старешината Раде. Се возбудуваат сите.
„Прва љубов“ од Јован Стрезовски (1992)
Ние веќе добро знаевме какви несреќи се случиле, ги почувствува семејството врз повеќе грбови.
„Патот на јагулите“ од Луан Старова (2000)
„Каква несреќа ве навасала, сењор?“
„Лек против меланхолија“ од Реј Бредбери (1994)