„Их, шо би опашал едно два три колана, да сакаат да ме примат!“ си мислеше тој кога го прашаа дали сака да биде комита.
„Крпен живот“
од Стале Попов
(1953)
— Море Ристе, море брату, гледај ти ние да си a свршиме нашата работичка и да лапниме по некоа бела меџудиа, та дали јајца ќе му готви, млеко со ориз, ореи со мед, тоа нека му мисли тој шо ме прати.
„Крпен живот“
од Стале Попов
(1953)
„Ај беља!“ — си мислеше тој, терајќи ја малата Сукалова маска преку Жиово и Врпско, која беше реквизирана да ги пренесе багажите на општинската управа до најблиоката станица Тројаци.
„Крпен живот“
од Стале Попов
(1953)
„Малку нашите да мрднат напред, непријателот ќе го напушчи селото и јас ќе си отида дома", — си мислеше тој, гледајќи од височината во селото.
„Крпен живот“
од Стале Попов
(1953)
Да знаеја само што мислеше тој, умниот, што носеше тој во душата, што си шепотеше кога беше сам и кога до усмев вистинито му се чинеше дека една бела, кротка и трепетна рака му го допира рамото.
„Послание“
од Блаже Конески
(2008)
О'Брајан сфати што мислеше тој, без секакво објаснување.
„1984“
од Џорџ Орвел
(1998)
Морал да имал, си мислеше тој десет или единаесет години кога мајка му исчезна.
„1984“
од Џорџ Орвел
(1998)
Со тие деца, мислеше тој, кутрата жена мора да води живот исполнет со терор.
„1984“
од Џорџ Орвел
(1998)
Мене би можело да ми биде сеедно што мисли тој кога јас добро знам дека не сум умрен, но како што е сомнителна неговата претпоставка, така е сомнителна и мојата.
„Балканска книга на умрените“
од Мето Јовановски
(1992)
Царот Душан дури и се крунисал овде, крај мостов, за да го остави својот печат. Што мислел тој?
„Вежби за Ибн Пајко“
од Оливера Николова
(2007)
Каква е таа неправда, мислеше тој, најмудрата живинка, а си ја исправил само на двете, толку чипо.
„Белата долина“
од Симон Дракул
(1962)
Што мисли тој, уште да седам овде затворена!
„Антица“
од Ристо Крле
(1940)
Само јас мислам тој не иде со намера да те отепа.
„Антица“
од Ристо Крле
(1940)
Уште кога му дал збор и ќе го донесе. Не ти мисли тој тебе лошо!
„Антица“
од Ристо Крле
(1940)
Бошко падна во нови грижи, но ништо друго не му остануваше. Така мислеше тој.
„Луман арамијата“
од Мето Јовановски
(1954)
Кора се вознемири. Не е неможно, мислеше тој, со напола затворените очи, обидувајќи се да си го претстави и да го види.
„Лек против меланхолија“
од Реј Бредбери
(1994)