бил (гл.) - полиглот (имн.)

Кога живееле во рамките на Отоманската Османската Империја, Балканците биле 95% неписмени, но затоа биле полиглоти? се надоврза Климент Камилски. Како било можно?
„Балканвавилонци“ од Луан Старова (2014)