три (бр.) - аспра (имн.)

Триста и седумдесет гроша, што пари се, но ако се претворат во аспри ќе излезе баснословна сума од 44.000 аспри, сметајќи во еден грош четириесет пари, а секоја пара по три аспри, за која сума ќе треба да продадат 44 најдобри волови, та остави што секаков вол и не се продава по сто аспри.
„Калеш Анѓа“ од Стале Попов (1958)
Ќе му пеам песни навечер: Циц, циц козици Што пострале петлици Во бабини дворои Баба ќе и соберит, И ќе си и нанижит Та ќе си и продаит На пазар на терзии Многу пари ќе земит До три аспри црвени.
„Одбрани драми“ од Горан Стефановски (2008)